Sabouga, a nossa terra

Necrologia

2012-01-19T15:17:00.000-08:00

Carlos Rodrigues Duarte - 8-09-2011

António Filipe dos Santos Martins - 13-01-2012

Às famílias enlutadas, os nossos sentidos pesâmes,

o Blog de Sabouga.

A inspecção dos mancebos

2011-12-11T04:52:00.000-08:00

Para muitos seria a 1ª vez que iriam estrear um fato, composto por calças, casaco e colete. Lembro-me do dia da inspecção militar ou sortes, era sempre um dia festivo para uns e triste para outros. Triste para aqueles que por qualquer razão não queriam cumprir o serviço militar ou se uma doença os impossibilitava. Alegre para os que eram saudáveis e gostavam de ir cumprir com o seu dever de bom cidadão. Mas para os habitantes da minha aldeia (Sabouga), era sempre uma época festiva, principalmente para os mancebos que completavam 20 anos porque eram eles as estrelas da festa, e mereciam toda a atenção e respeito. Para eles eram os olhares do povo nas décadas de 50 e 60.

Não eram muitos os rapazes que iam à inspecção, havia poucos jovens, mas os que estavam presentes nunca faltavam porque para eles esse dia era um orgulho e uma honra. Para muitos jovens esse dia seria também a 1ª vez que iriam estrear um fato novo, e outros iriam com a melhor roupa que tinham, porque nesses anos os recursos eram fracos.

Mas quando o esperado dia chegava nada podia falhar, já tinham o tocador falado e os foguetes ao ar para nesse dia haver bailarico, que era uma alegria para a juventude que ia dar o seu pé de dança. Havia uns foguetes que iam ao ar bem cedo para dar o sinal que era hora de levantar, nisto era vê-los todos apressados pois ainda tinham um longo caminho de 10km para andar a pé, até chegarem à câmara de Vila Nova de Poiares. Lá iam eles contentes com o seu grande dia, para eles muito importante. Sendo observados um após o outro, pelo médico militar que lhes diria se estavam aptos ou não.

No regresso lá palmilhavam mais 10km, e ainda vinham longe já se ouvia toda a alegria que os invadia. Naquele dia era um grande passo que davam para a sua vida. Era hábito do povo dizer que iam “às sortes”, ou seja, havia um grande número de jovens que iam às inspecções, sendo que muitos ficavam aptos e não havendo lugar para todos então sorteavam entre os que tinham sido escolhidos para assim apurar os que cabia a sorte de cumprir o serviço militar.

Havia também o hábito em alguns lugares de os jovens que iam à inspecção se reunirem e assarem um cabrito para festejar, mas este não era o caso de Sabouga.

Feliz aniversário!

2011-12-11T04:49:00.000-08:00

Venho trazer os meus votos de um feliz aniversário e muitas felicidades a:

Laurinda, 15-10

Conceição, 8-12

Sophie, 9-12

Deus vos abençoe e proteja!

Feliz aniversário!

2011-10-08T15:17:00.000-07:00

Para estas aniversariantes, muitos parabéns:

Megan Maria, 25 de Setembro

Jennifer, 29 de Setembro

Que Deus as abençoe e lhes traga tudo de bom!

Poema de um emigrante

2011-10-08T14:22:00.000-07:00

Poema de um imigrante

Nasci numa aldeia

na encosta duma serra.

É um jardim florido,

nesse jardim que descrevo

muitas flores nasceram

do cimo até ao fundo,

espalharam seus rebentos

pelos quatros cantos do mundo.

Não sei se é saudade ou amor

o que sinto pela aldeia,

só sei que me comovo e choro.

Dos tempos que eu aí vivi

e da família que aí deixei,

meu coração se alegra

minha alma desespera,

meus olhos choram por ti.

Ó meu Portugal querido,

ó minha aldeia amada,

que estão longe de mim,

penso voltar para vós

para não mais vos deixar.

Minha alma salta e ri

para quando vos poder abraçar.

Quando emigrei para longe

ao meu Criador pedi,

que guardasse os meus passos

para voltar para vós,

ajudando-me a regressar!

Deixei-te meu Portugal

com o coração a sangrar

quando embarquei

no navio Pátria,

deixando para trás

tudo o que me era querido,

pais, mulher e filhos

no meu coração levava.

A ideia de breve voltar

Os anos foram passando,

numa fúria infernal.

1970

Estou esperando Agosto

para te poder visitar

ó meu querido Portugal,

e abraçar todos os que

me são queridos

e matar as saudades

que neste coração vão.

De todos os que deixei

meu pai já partiu para o Senhor,

muitos anos já passaram

sem eu lá poder voltar.

Agora enfim,

vou percorrer kilómetros sem fim

para poder abraçar,

e matar as saudades

que me estão a sufocar

dos que ainda aí estão,

a minha querida mãe.

1975

Aqui estou de novo

em Portugal,

na aldeia de Sabouga.

Jurei voltar para ti

para não mais te deixar,

ao fim de tantos anos

para ti voltei,

o juramento que fiz se concretizou.

Ao meu Criador agradeço

pelos meus passos guardar

e me fazer voltar.

Mas por muito passei

lá em terras de Angola,

onde o terrorismo assolou.

No norte de Angola,

na vila do Negage,

peregrino fui.

Por muito passei,

vinte anos por lá andei.

Acabando o meu tempo

de imigrante,

com a independência de Angola,

trabalhei na Força Aérea,

aeródromo nº3,

na base do Negage.

Muitos que por lá passaram,

me devem ter conhecido,

o Casimiro Francisco.

A história da Freguesia das Lavegadas

2011-05-26T08:32:00.000-07:00

É a frequesia mais pequena, e menos populosa do concelho de Vila Nova de Poiares, é composta por sete aldeias: Igreja Nova (frequesia), Mucela, Barreiro, Moura Morta, Ponte de Mucela, Sabouga e São Pedro Dias.

Em 2001 tinha 249 habitantes, tem 11,23 Km2 de área. Moura Morta ficou a pertencer a esta freguesia aquando da sua desanexação da freguesia de São Miguel, em 1898 aquando da refundação do concelho de V. N. de Poiares. Embora Moura Morta já lhe pertencesse para fins eclesiásticos desde o século dezoito (1700).

Em tempos não muito longínquos, esta freguesia era chamada São José das Lavegadas, em honra do padroeiro da igreja. Esta freguesia é muito antiga. Os mais antigos vestígios da presença humana em terras da freguesia das Lavegadas podem encontrar-se no alto de São Pedro Dias, onde um dólmen megalítico marca a presença do mais antigo vestígio de povoamento, tanto na freguesia como no próprio concelho. Estes remontam à Pré-história específicamente ao período Neolítico compreendido entre o ano 5000 e 2000 A.C., como podemos ver visitanto o dólmen no alto da serra de São Pedro Dias.

Por aqui passaram os povos da pré-história, foram colonizados pelos romanos, invadidos por árabes e tomados pelos mouros. Lembrando o nome de algumas localidades, como é o caso da Moura Morta, Sabouga e Mucela e acrescentar-mos algumas lendas em que muito se fala dos mouros, encontramos a possibilidade de por aqui terem vivido muçulmanos nesta região. Há grandes provas de isso ser verdadeiro, uma vez que há também documentados combates entre cristãos e mouros em Mucela, que terá sido completamente destruída pelos muçulmanos em 1231.

Quem já não ouviu falar na lenda do Penedo do Bico, na Serra do Bidoeiro, e dos feijões que se transformaram em libras na antiga alagoa que existia na Serra? Lendas são lendas, mas reforçam a ideia de a freguesia ter sido habitada por Mouros.

Texto extraído da História de Vila Nova de Poiares.

O amor de uma mãe

2011-05-05T07:53:00.000-07:00

ANTES QUE SEJA TARDE

À tua velha mãe, que longe mora,
Na saudosa vivenda sossegada,
- Vamos! - senta-te à mesa e escreve agora
A carta já cem vezes protelada.
Não delongues até que a úmida cova
Seu pobre corpo para sempre guarde;
Dá-lhe do teu carinho alguma prova,
Antes que seja tarde...

Se te vem à lembrança um doce agrado,
Um gesto, uma palavra que enterneça.
Não demores: aplica o teu achado;
Talvez, por demorar, tudo te esqueça
Ah! quem sabe que amargos pensamentos
Colherás da expansão que se retarde...
Abre a porta dos gratos sentimentos,
Antes que seja tarde!...

As palavras de afeto improferidas,
A carta, sempre em mão, nunca enviada,
As mensagens cem vezes esquecidas,
A riqueza de amor não dissipada,
São de outros corações ardente anelo...
O mais caro, talvez, que o zelo aguarde...
Por esses mostra, pois, todo o desvelo,
Antes que seja tarde.

A origem do Dia das Mães

A mais antiga celebração da maternidade pode ter sido a celebração de Reia, a mãe de todas as deusas na antiga civilização grega. No séc XVI na Inglaterra comemorava-se o chamado Domingo da Maternidade, no quarto Domingo da Quaresma. Com a disseminação do cristianismo na Europa, mudou e passou-se a honrar a mãe em época mais moderna. A história da criação do Dias das Mães começa nos Estados Unidos em Maio de 1905, numa pequena cidade do estado de Virginia ocidental, foi lá que a filha de Anne Maria Reeves Jarvis que tendo falecido naquele mesmo ano, quis Anne Jarvis (filha) um feriado especial para honrar todas as mães. Durante 3 anos seguidos, Anne lutou para que fosse criado o Dia das Mães. A primeira celebração oficial aconteceu somente a 26 de Abril de 1910, quando o governador de Virginia Ocidental, William El Glasscock, incorporou o Dia das Mães ao calendário de datas comemorativas. Rapidamente outros Estados norte-americanos aderiram à comemoração. Em 1914, a celebração foi unificada nos Estados Unidos, sendo comemorado sempre no segundo Domingo de Maio, pelo então Presidente Tommas Wilson, e assim se difundiu pelo mundo fora. Em pouco tempo mais de 40 países adotaram a data do segundo Domingo de Maio, o dia das Mães no mundo.

Mãe é a mulher que gera e dá à luz. Na Idade Média os ingleses trabalhadores que moravam longe das suas famílias ganhavam um dia para visitar as suas mães, e era chamado o Dia da Maternidade, mas mãe também pode ser aquela que cria um ente querido dando-lhe todo o amor e carinho. As mães merecem o respeito e amor dos seus filhos, tudo fazem por eles sofrem com o seu sofrimento, são felizes com a felicidade deles. Assim, em diferentes países se celebra o Dia das Mães embora com datas diferentes:

Austrália, Bélgica, Brasil, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlândia, Itália, Japão, Turquia, Portugal (comunidade evangélica), festejam o Dia das Mães no segundo Domingo de Maio.

África do Sul e Portugal (comunidade católica), festejam do primeiro Domingo de Maio.

Quero aqui dizer, que antes da Igreja Católica Romana passar o Dia das Mães para o primeiro Domingo de Maio, em Portugal celebrava-se este dia a 8 de Dezembro.

Argentina festeja no segundo Domingo de Outubro.

Espanha festeja a 8 de Dezembro.

França e Suécia festeja no último Domingo de Maio.

Índia festeja ni início de Outubro.

Líbano e Inglaterra festejam no primeiro Domingo da Primavera.

Noruega festeja no segundo Domingo de Fevereiro.

México festeja a 10 de Maio.

Tailândia festeja a 12 de Agosto.

Israel não celebra o Dia da Mãe, mas tem o Dia da Família.

E etc...

Para terminar, para todos os filhos:

Quem tem uma rosa branca? É pobre!
É mais pobre do que ninguém.
Porque esta rosa branca vem lembrar
o túmulo de nossas mães.

Filhos! Que ainda tendes a virtude
De ter com vida aquela que vos gerou
Olhai por ela com ternura
Como Deus mandou!

Felicidades a todas as mães!

Parabéns!

2011-04-30T06:17:00.000-07:00

Feliz aniversário a:

Aldina 28-03-36

José Casimiro 29-04-65

Muitas felicidades, deseja-vos o blog de Sabouga!

Dia Internacional da Mulher

2011-03-08T07:25:00.000-08:00

Retrato de uma mulher!

A emancipação da mulher começou com o cristianismo e terminará com ele. Teve início numa noite há 20 séculos quando veio a uma mulher, chamada Maria, uma visão e uma mensagem do céu.
Foi há 20 séculos quando Jesus mesmo se dignou a tornar-se um bebé. E naquela noite quando a frágil criança descansava na palha de Belém começou a emancipação da Mulher.
Quando Ele cresceu e começou a ensinar o caminho da vida, conduziu a Mulher novo nas relações humanas. Deu-lhe nova dignidade, coroou-a de nova glória, de sorte que aonde o verdadeiro Evangelho tenha chegado nestes 20 séculos, as mulheres têm sido respeitadas, reverenciadas, lembradas e amadas. Onde quer que o Cristianismo tenha chegado a mulher tem sido colocada no lugar que lhe cabe como parceira ao lado do homem.
O desafio da mulher de hoje é o eterno desafio para que sejam mulheres sábias, simples e piedosas.
Há muitos tipos de mulheres: mulheres bonitas, mulheres sofisticadas, mulheres de sucesso na sua carreira, mulheres talentosas.... mas é raro ouvir falar da mulher piedosa.
O mundo tem muitas mulheres, que perderam as suas ilusões e a sua fé. O mundo tem muitas mulheres que sabem ser espertas, e precisa de mulheres que saibam ser simples. Há mulheres que sabem ser brilhantes demais no mundo, o que se precisa é de mulheres corajosas! O mundo tem mulheres a mais que sabem ser populares, o que o mundo precisa é de mulheres puras!

Ouçamos as suas 10 características:

Pela imensidade do seu amor, tem um pouco de Deus.
Pela constância da sua dedicação tem um pouco de anjo.
Sendo moça pensa como ansiã.
Sendo velha, age com as forças da juventude.
Sendo ignorante, melhor que qualquer sábio, desvenda os segredos da vida.
Sendo sábia assume a simplicidade das crianças.
Sendo pobre, sabe enriquecer com a felicidade dos que ama.
Sendo rica empobrece-se para que o seu coração não sangre pelos ingratos.
Sendo forte estremece ao choro da criança.
Sendo fraca, se alteia com a bravura dos leões em defesa dos seus.

Quando está viva não sabemos dar-lhe o valor.

Quando está morta tudo daríamos para vê-la de novo.

É assim o retrato de uma Mulher!

PARABÉNS AOS ANIVERSARIANTES

2011-03-08T07:23:00.000-08:00

Muitas felicidades e anos de vida, bençãos de Deus para vocês e as vossas famílias!

Óscar Ferreira - 3 de Março

Daniel Ferreira - 8 de Março

São os nossos votos!

Onde está o Carnaval português?

2011-03-01T07:33:00.000-08:00

Nas aldeias existia o costume de os rapazes depois da ceia percorrerem as ruas tocando chocalhos, panelas, testos, etc... Tudo o que fizesse um barulho infernal. Que só podia comparar-se às latadas de Coimbra. Aumentando o barulho com uma vozaria medonha e terrível. Durante os 15 dias que antecediam o Carnaval, todos primavam por enganar ou fazer qualquer malandrice aos outros. Viúvo (a) que casasse antes do Carnaval era fatalmente ridicularizado. Homem ou mulher, novos ou velhos, a quem sucedesse alguma coisa digno de riso, ao longo do ano lá veria no Carnaval o caso ainda mais ridicularizado. Como as pulhas, quem não se lembra delas? A graça do povo era posta em evidência, nem sempre de modo inofensivo, porque às vezes cometiam verdadeiras diabruras. No que se referia ao costume de chorar o Entrudo, buzinarem, atirarem com cacos, cântaros e tudo o que fizesse muito barulho, às portas, e fazendo-o com grandes gargalhadas, fugindo com grande algazarra ensurdecedora.

As famílias antes do Entrudo, todas tinham as portas bem fechadas. Nesses dias os esconderijos das chaves eram mudados, mas mesmo assim alguns descobriam aonde estavam e faziam das deles, roubando chouriços, desarumando as casas, enfim... só quem se recorda sabe. Onde houvesse raparigas então pior, não havia travessura que estes jovens não se lembrassem de fazer. Uns por brincadeira e outros muito a sério.

O Carnaval de hoje é mais civilizado, mas fica uma saudade da alegria e cultura que se vivia nas aldeias, hoje ficam desertas porque todos querem ir ver o desfile de carros alegóricos que ao fim e ao cabo nada tem a ver com o Carnaval português.

A origem do Carnaval vem de há muitos anos atrás, há várias, uma delas é:

Quando um rei estava num banquete no seu palácio com os seus amigos, estando já um pouco embriagado, o rei mandou vir as suas bailarinas, semi-nuas e mascaradas para dançarem para os seus convidados. O rei no auge da alegria e embriaguez, dizia aos seus convidados, referindo-se às bailarinas, " a carne vale", e daí surgiu esta festa pagã do Carnaval até o ano 590 que a Igreja Católica Romana adoptou, passando a marcar os últimos dias de liberdade antes das restrições impostas pela Quaresma.

Nas nossas aldeias havia muita folia neste dia, não esquecendo o baile dos mascarados que ao bater das 12 badaladas, todos tiravam a máscara e terminava o baile. Aí começava a Quaresma que se prolongava por 40 dias, com muito respeito, não se comendo carne, só o podia fazer quem pagasse a bula ao senhor abade. Como nem todos o podiam fazer, abstinham-se de comer carne, não havia festas, bailes nem vê-los, e assim era até se chegar o DOMINGO DE PÁSCOA.

Durante a Quaresma haviam várias práticas religiosas, como a Via Sacra, o Encomendar das Almas (que consistia num cântico triste e sentimental), os rapazes também entoavam o terço em dois grupos, percorrendo todas as ruas. Nem em todas as aldeias havia o Encomendar das Almas ou a reza do terço pelos rapazes, isto era feito de noite, rasgando o silêncio da noite, sendo que muitas pessoas só conseguiam dormir depois disto.

Chegado o Domingo de Ramos, cuja procisão dava a idéia de um olival movediço, atento à grande porção de ramos de oliveira que todos levavam guardando-os em casa para livrarem das trovoadas.

Depois vem a Festa da Páscoa, depois de tanto tempo de jejum e penitência, porque a Quaresma era muito respeitada, guardavasse dois dias na semana santa, quinta-feira de tarde, sexta-feira de manhã, as pessoas nem às hortas iam, mas mal soasse as 10h de Sábado de Aleluia, repicavam os sinos e os rebanhos saíam com os seus chocalhos numa grande algazarra, foguetes estouravam e toda a gente cantava porque era Sábado de Aleluia.

A Festa da Páscoa, era muito concorrida e nelas o povo assistia com o melhor fato, um almoço melhor que o do costume e havia sempre as amêndoas, os ovos e os bolos. O senhor abade a tirar o seu afolar, indo de casa em casa, levando a imagem do Senhor a beijar. Os padrinhos davam o afolar aos afilhados mediante as suas posses. Cidades, vilas e aldeias, todos festejavam a Páscoa à sua maneira, com o objectivo da Ressurreição do Nosso Senhor Jesus.

A Páscoa vem do tempo de Moisés, tem a sua origem com a saída do povo hebreu (ISRAEL) do Egipto. Moisés tendo tentado várias vezes que o rei faraó desse liberdade ao povo hebreu que estava cativo, para regressar a Canaã, a terra prometida por Deus aos israelitas. Não o conseguindo porque o rei tanto dizia sim como não e não deixava sair o povo, então Deus falou a Moisés e o instruiu de como devia fazer, com a morte do cordeiro. E assim foi que conseguiu sair do Egipto o povo de Israel, e Deus lhes disse: "Comemorareis todos os anos neste dia a vossa saída do Egipto, assim deixando de ser escravos dos egípcios". E o povo de Deus assim o fazia todos os anos, a comemoração da sua libertação, a Páscoa.

Mais tarde passados muitos anos, no tempo de Jesus, para que nós deixássemos o jugo do pecado, na ocasião da Páscoa, Jesus se preparou para esta celebração, instituíndo a Ceia do Senhor. E sofreu numa cruz a maior das humilhações que foi a morte, vertendo o Seu sangue precioso para nos livrar da escravidão do pecado. Mas ao terceiro dia, ao romper do dia, Jesus ressuscitou, porque sem ressurreição teria sido em vão a Sua crucificação para remissão dos pecados de todo aquele que Nele crê e vê o verdadeiro significado da Páscoa como símbolo da ressurreição do Senhor Jesus.

Que a verdadeira Páscoa esteja sempre bem presente no nosso coração!

Necrologia de Sabouga

2011-03-01T07:30:00.000-08:00

Alice dos Anjos Martins, 24 de Dezembro de 2010

Lélia Francisco, 1 de Janeiro de 2011

Maria da Conceição de Jesus, 28 de Janeiro de 2011.

Às famílias enlutadas os nossos sentidos pêsames,

o blog de Sabouga.

Aniversário

2010-12-08T11:10:00.000-08:00

Sabouga hoje,
está em festa!
Mais um ano
Deus lhe deu!
A uma linda senhora
Que há sessenta e um anos nasceu,
À sua querida mãe
Muito trabalhinho deu,
Até ao raiar do dia
Vendo a primeira luz,
No dia oito de Dezembro
A todos deu grande alegria.

Feliz aniversário,
na companhia de todos
os que te são queridos,
são os nossos votos!

Deus te dê muitos
anos de vida!

Natal da minha infância na aldeia

2010-11-28T14:19:00.000-08:00

Saudade: doce poema que ninguém entendeu! Vontade de ter de novo aquilo que se perdeu.

Natal - Consoada - A missa do galo

Não há noite tão notável em todo o ano como a noite de Natal, em que as famílias se visitam e oferecem filhós e outras guloseimas. Nessa noite há ainda o costume da Consoada, que consiste numa ceia abundante em cada casa, numas melhor que outras do resto do ano.
Desse modo, jantavam ao meio dia e ceavam um pouco depois do pôr do sol, geralmente na cozinha, ao calor da fogueira, que aquecia toda a família, ao mesmo tempo em que nalgumas casas iam secando as varas de chouriças. Algumas panelas de ferro ferviam o bacalhau, hortaliça e batatas, e o caldo verde ao mesmo tempo. Já na trempe se via a sertã, onde se viam lindas filhós e rabanadas a serem feitas e numa panela maior também de ferro, nadava já o bucho ou o capão (galo), que havia de ser comido por parentes ou amigos no dia seguinte, dia de Natal.
A dona da casa sempre atenta ao lume, para que este não se apagasse, a pôr brasas com a tenaz ou pá, para a braseira para que toda a casa se mantivesse quente. Sendo ajudadas pelas filhas nestas tarefas. Sentados uns em toscos bancos ou tripeças de três pés, outros em cadeiras.
Nas casas mais abastadas todos se sentavam à mesa coberta de alva toalha de linho caseiro. Não tarde que, reunidos comam o bacalhau com hortaliça e batatas, no fim vêm as filhós e rabanadas, há também o arroz doce e a aletria. Em algumas casas também havia o polvo e o tradicional bolo de buraco (pão de ló).
Nas casas mais pobres em geral, bebiam todos pelo mesmo jarro o saborosíssimo vinho que tinham na adega que muitos só abriam o pipo nessa noite e comiam do mesmo prato. Noutras casas faziam a Ceia com mais rigor, a Consoada faz-se em todas as casas, com a diferença de numa ser com mais luxo e abundância que noutras.
Acabada a Consoada o chefe de família dava o sinal para rezar e então todos rezavam por presentes e ausentes, vivos e defuntos, pelos que andavam no mar para que Deus os trouxesse a porto de salvação, etc. No fim das rezas os filhos e netos pediam a benção e beijavam a mão dos pais e avós, seguindo-se as histórias e as mulheres a cantar os versos ao menino Jesus, assim se passava a noite. As crianças antes de se deitarem iam pôr o sapato junto à chaminé para receberem o presente que o menino Jesus lhes ia dar, entrando pela chaminé. Logo de manhã cedo era vê-los todos contentes correndo para irem ver os seus presentes, que eram umas simples calças ou meias ou botas, eles não cabiam de contentes e os adultos contentes ficavam por verem a alegria deles. Quanto aos jovens (rapazes) ao ouvirem o relógio bater as doze badaladas da meia-noite vinham acender a fogueira que durante alguns dias arranjavam lenha para acender a fogueira no adro onde houvesse igreja. Era belo ouvir o repique dos sinos para ir à missa do galo, era curioso o espectáculo em volta do vastíssimo braseiro, a alegria que se via e o murmúrio característico que se notava pelas ruas da aldeia, uns com passos ligeiros e outros com passos abafados pelos tapetes de mato que havia nas ruas, ainda outros com sons graves de tamancos ferrados que atordoavam toda a vizinhança aproximando-se da igreja. Em breve esta ficava repleta de gente, os homens ficavam atrás, as mulheres à frente, chegando o padre ao altar não tardava que todos entoassem o coro ao menino Jesus:

"Bendito e louvado seja
O menino Deus nascido
Mais a virgem que o trouxe
Nove meses escondido."

Neste coro ao Menino Deus nascido, sobressaíam notáveis e deliciosas vozes, que executavam a velha canção consagrada pelos jovens rapazes e raparigas, enquanto o pároco oferece junto do altar, armado um presépio, a pequena imagem de Jesus ao povo que ia beijando e todos a deporem a sua oferta. Terminada a missa, todos saem apressados para novamente irem para perto da fogueira para se aquecerem. As mulheres mais idosas levam brasas para guardarem. Chegando a casa, a dona de casa vai acabar de fazer os restos dos preparativos para o almoço do dia seguinte, não se esquecendo de pôr um bom tronco de oliveira para ir ficando a arder durante o resto da noite, para de manhã estarem carvão para ser guardado junto às brasas que haviam levado da fogueira, do adro da igreja, brasas estas que serviam para fazer rezas durante as trovoadas e contra os maus olhados. Assim se vai passando a noite de Natal, e a missa do Galo e a enorme fogueira.
Assim se vai começar o almoço verdadeiramente português, no fim do almoço rapazes e raparigas e todos os outros vestindo os seus melhores fatos, saem para a rua para confratenizarem. Assim era em tempos não muito longínquos, o Natal.

Hoje, infelizmente, o Natal é uma máquina comercial. Continuam as ceias abastadas, os presentes caros, mas aonde está o significado do verdadeiro Natal? Do nascimento do nosso Senhor, aonde está? Muitas famílias neste dia tão belo, que um menino nos nasceu, para mais tarde morrer, para nos dar a salvação, nem Dele se lembram, nem Nele falam. Tenho saudades desses natais, certa vez um professor disse aos seus alunos: Nos vossos trabalhos de casa, façam uma composição sobre o Natal. Os meninos lá fizeram as composições, todos falaram do natal, dos presentes, das guloseimas e dos passeios que deram, mas sobre Jesus, o motivo verdadeiro do Natal, nada. Não havia qualquer referência, é triste mas é verdade, que as pessoas tenham tanto trabalho e gastem tanto dinheiro a preparar uma festa de aniversário do Salvador do mundo e na maioria dos casos, nem se lembram de contarem aos filhos a história maravilhosa do significado deste dia tão belo para toda a humanidade.

O Natal está a chegar
E o meu coração está triste
Por haver falta de paz
E do amor que Cristo traz,
Há falta de compreensão
Há egoísmo e traição
Há mentira e falsidade
Há calúnia e maldade
E tanta tanta desumanidade
E o nosso Jesus Cristo onde está?
Ele ama sem distinção
Ele é justo e bondoso
Ele quer estar presente
Em sua festa de Natal.
Cristo é o aniversariante
Como ficará distante
Desta festa sem igual?
Para sermos felizes
Vamos convidá-lo para ficar na nossa vida
Para sempre neste dia de Natal
Viver com Ele uma comunhão constante
E verá então radiante
Uma nova luz a brilhar...
A estrela do Natal
E Cristo em cada lugar!

Um Natal muito abençoado, um ano novo com tudo de bom para todos os conterrâneos de Sabouga e todas as famílias da freguesia das Lavegadas (Moura Morta), Vilarinho do Alva, são os votos de boas festas, do blog de Sabouga.

Dados Gerais de Sabouga

2010-02-04T14:47:00.000-08:00

História de Sabouga

A aldeia de Sabouga fica situada na encosta da Serra do Bidueiro, a 10 km da sede do concelho Vila Nova de Poiares, e a 2 km da Junta de Freguesia das Lavegadas. Tem por vizinhos Igreja Nova, Mucela, São Pedro Dias, Vilarinho do Alva este pertencente ao concelho de Arganil.

O clima normal, o solo pedragulhoso e montanhoso fizeram do povo de Sabouga "gente dura", isolada de aglomerados populacionais. ~
Não sabemos quais os primeiros povos que aqui habitaram, mas sabemos que é muito antiga segundo as lendas referem-se aos mouros, mais tarde chegam os romanos estes sim, com uma civilização muito própria instalam-se e deixam as suas marcas em pontes e calçadas como se vê na freguesia. Ao certo não sabemos a origem dos povos de Sabouga.
No século XII, ano de 1126, Sabouga aparece em documentos que estabelecem os limites de um domínio estabelecido por D. Teresa mãe de D. Afonso Henriques, a favor do então Alcaide de Coimbra Randolfo Soleimas.
O aparecimento de Sabouga terá resultado de circunstâncias normais ligadas ao povoamento e ao aproveitamento do solo. Umas leiras de terra de preferência em zonas abrigadas e com água, espaços premissores da actividade pastoril e agrícola. Eis algumas condições para a fixação humana, ao fundo da povoação corre a ribeira de Sabouga que desagua no rio Alva, pequeno curso de água ficando quase seco no Verão, irriga algumas propriedades e em tempo as suas águas movimentavam alguns moinhos e um lagar de azeite que era o lagar da ribeira.

Uma breve referência a Santo Inácio de Antioquia que os antigos de Sabouga escolheram para seu padroeiro. Em tempos exactos da vida de santo Inácio, terá sido cerca do ano 50, teria sido elevado a bispo de Antioquia capital da Síria pelos anos 80 90. Ao tempo de uma violenta perseguição contra os Cristãos, Inácio, confessando corajosamente a sua fé, foi condenado a morrer em Roma, oferecido às feras. Conduzido por 10 soldados, saíu de Antioquia a caminho de Itália. No decorrer da caminhada terá escrito algumas cartas onde fala com entusiasmo no seu próximo martírio. A memória litúrgica de santo Inácio de Antioquia celebra-se a 17 de Outubro.

Padroeiro Santo Inácio de Antioquia.

População 42 pessoas.

Fogos 31, alguns devolutos.

Eleitores Desconheço.

Actividades económicas Agricultura e em tempos pastorícia.

Gastronomia Chanfana, chispe, arroz de fessura, broa triga milho, arroz doce, aletria, leite creme, queijo de cabra.

Fauna Coelho, perdiz.

Flora Eucaliptos e pinheiros bravos.

Paisagens de relevo Serra do Bidueiro.

Artesanato Tapeçaria de mantas e tapetes, rendas, em tempos não longínquos faziam-se socos, tamancos e mós para os moinhos.

Colectividade Centro recreativo de Sabouga.

Festas Santo Inácio de Antioquia.

Património Arquitectónico

Capela: fica situada na ponta mais elevada da povoação, na ponta sul, sendo a capela antiga demolida e construída outra no mesmo sítio na década de 80.

Eira dos bailes: fica na nascente do povo, onde se faziam na década de 50 a 80 os bailes ao ar livre.

Chafariz: na rua da fonte, tendo ao lado uma pia de pedra onde o gado bovino bebia.

Lavadouros do povo

Património Natural

Miradouro: Serra do Bidueiro com vista para a Serra da Estrela, Buçaco e Caramulo. Vista espectacular, digna de se ver. Penedo do Bico, Calhau da Escada e pedreira.

Ribeira: passa ao fundo da povoação.

Largos: Lages, Eira e Coradoiro.

Lazer: Parque infantil.

Empresas: Fabrico de Farturas Liliana, Tecelagem, Fabrico de mantas e tapetes.

Perspectivas do futuro que gostaria de ver

Caminho limpo dos currais para a serra, acessos limpos ao Calhau da Escada e Penedo do Bico e pedreiras, ruas de Sabouga sinalizadas com respectivos nomes, um pelourinho às Lages em homenagem aos soldados combatentes da 1ª Guerra Mundial e da Guerra Colonial, se possível descobrir a nascente da ribeira.

É de todo necessário e conveniente que todos nos saibamos envolver em torno do progresso e do desenvolvimento da aldeia, trabalharmos juntos para deixarmos de ser o calcanhar de trás da serra do concelho como muitas vezes nos chamavam, num futuro próximo deixarmos de ser calcanhar e passar a sermos biqueira. Tem-se plena consciência que muito tem que se fazer, mas se tivermos um pouco de aspirações ambiciosas e bairristas, porque sabemos o que cremos e com força de vontade consegui-lo.

Apelo aos mais jovens para que tenham a iniciativa, temos de ser um povo lutador e unido. Infelizmente a desertificação da aldeia deixa-nos pobres em recursos humanos. Se todos ajudarem dentro das suas possibilidades para aderirmos ao embelezar Sabouga, algo se há-de concretizar.

Airama e sua família dá à família enlutada de António Rodrigues, cidadão da nossa aldeia, os mais sentidos pesâmes pela morte deste cidadão.
A todos muito obrigada!

Boas festas!

2009-12-03T06:29:00.000-08:00

Boas festas, um Natal e Ano Novo muito abençoado!

Para todos os conterrâneos de Sabouga, presentes e ausentes, em Portugal e no estrangeiro, boa sorte!

Natal

Dia mágico...

Para ricos e probres,

Para todos... por igual...

AMIZADE FRATERNIDADE E SOLIDARIEDADE

Olá, sou Airama. Obrigada pelos vossos comentários.
A(o) Sr.(a) J.R., é gratificante saber que não é de Sabouga, mas que tem interesse pela aldeia. Continue os seus objectivos para o bem estar de Sabouga, não desanime, a história é feita pelos audazes que persistem na luta e não baixam os braços ao primeiro obstáculo. Já não sou jovem, e nada ou pouco posso fazer por melhoramentos da nossa terra, mas quis tirá-la do anonimato.
Porquê eu a fazer isto? Porquê sobre Sabouga?
Quanto à primeira interrogação talvez se deva ao facto de ser uma filha da terra onde se insere a referida aldeia de Sabouga.
Quanto à segunda questão, a mais importante, é o interesse em saber a sua origem.
A aldeia de Sabouga pela sua proximidade com Vila Nova de Poiares está mais indicada para ter sido integrada na freguesia de Lavegadas, em detrimento da freguesia de Pombeiro, mais afastada e sem quaiquer ligações à zona, a não ser aquelas que puderam advir do início da formação das povoações e por divisões de terra entre a monarquia e o clero. Como se pode ver num documento do séc XII em que D.Teresa estabelece os limites entre Souto Seco Pombeiro e Sabouga.
Porventura haverá outros documentos talvez mais científicos que possam dar a conhecer mais pormenores acerca de Sabouga, mas de certeza não terão em seu conteúdo os homens fortes, pilares de um desenvolvimento de uma população rústica-"urbana", que lutou séculos pela sua sobrevivência. Que souberam trabalhar uma terra pouco arável e torná-la num jardim, desde o Vale de Grande ao Vale de Amarela, terras sempre cultivadas, matas limpas. Gente simples mas trabalhadora, acima de tudo alegre. Na apanha da azeitona, sacha do milho, ceifa, etc, ouviam-se homens e mulheres a cantar, ainda me lembro de um verso que ouvia cantar no fim da apanha da azeitona. Alguns trabalhadores faziam um ramo com flores silvestres e raminhos de oliveira, entre outras canções cantavam aos patrões no fim da apanha:

Tome lá este raminho
Criado nos olivais
Este ano houve muito
Para o ano há-de haver mais.

Havia também a canção do linho que cantavam quando iam pôr o linho na água, na ribeira ou o estavam a fiar:

Linho

Linhas brancas como a neve
Como a neve aos farrapinhos
Quem as doba dobe dobe
Dobá-los com mil carinhos
Desde o riponso até ser fiado
Ó que canseiras ó que cuidados
Aos serões e à luz da lua
Ó que ilusões por causa tua.

Tudo isto até à década de 60, daí para cá deu uma reviravolta grande.
Sabouga não era tão pobre como parecia, era rica na natureza, talvez os seus habitantes não soubessem o valor que existia nos morouços de pedras e no barro vermelho. Por exemplo, em Pombeiro tem um pelourinho no largo em frente à capela de Santo António que o original foi construído com fuste de grês de Sabouga, segundo o Visconde Sancho Frias. Hoje já não está no original, uma vez que foi restaurado em 1997. O brasão de Pombeiro também tem dois montes vermelhos que simbolizam a serra de Sabouga, de onde foi extraída a cantaria que fez alusão a arcos e colunas dóricas das armas dos senhores de Pombeiro. Como estes outros, haveria que beneficiaram das pedras dos grandes morouços e barro, que os naturais de Sabouga não souberam ou não quiseram, ou não puderam dar-lhes o seu verdadeiro valor de exploração.
O séc XX ficará na história como o século do inacreditável. A tecnologia encaminhou o homem para uma Era moderna, os estupendos progressos da nossa época explodiram de tal maneira as mudanças culturais. Milhões de pessoas mudaram-se das zonas rurais para as grandes cidades; os transportes modernos encurtaram tanto o mundo que todos os homens do planeta são vizinhos uns dos outros; luxo, conforto e prazeres desconhecidos pelas gerações passadas, tornaram-se coisas comuns. O ritmo de mudanças que se desenvolveu rapidamente na vida moderna, faz com que se esqueça as origens, daí muitos abandonarem a sua aldeia e esquecê-la por completo. ATENÇÃO não sou contra quem vai à procura de melhor vida, sim de quem esquece a sua terra. Os que a amam de verdade nunca a esquecem, e fazem o que estiver ao seu alcance para a engrandecer, uns de uma forma e outros de outra. Lembrem-se da vossa terra aonde os nossos antepassados lutaram pela sobrevivência e onde muitos viram a luz do mundo pela primeira vez. Apelo também para os senhores presidentes da câmara e junta de freguesia, que nos ajudem! Não queremos deixar morrer a esperança contamos com a vossa ajuda para cumprir os nossos objectivos, os tempos são difíceis mas com boa vontade muitas coisas podem ser feitas para o benefício de todo o concelho. Não esqueçam Sabouga, não a deixem ao abandono, temos o centro há tanto prometido. Também gostaríamos de ver o caminho da Igreja Nova Sabouga alargado e alcatroado com ligação à outra estrada junto ao pontão ou onde entendessem. Aonde houver estradas há progresso. À cabeça do Pardo, Vale da Pena e Lombinha, se fosse servida com uma boa estrada algum aventureiro com garra e determinação, e ajuda do turismo poderiam fazer grandes coisas. À Lombinha com a ribeira explorada faziam um bom retiro de lazer, mas para isso tem que haver boas estradas. Tenho viajado por sítios onde se encontram retiros com restaurantes em zonas rurais que quem não vê não acredita que possam existir, e estou certa que muitos de Sabouga também conhecerão isso.
Vou deixar aqui com um gesto simples e humilde uma homenagem aos grandes homens do séc XX e seus antepassados.

Airama diz:
Recordar é viver, justo seria mencionar e colocar fotos de todos os conterrâneos de Sabouga do séc XX, que já faleceram, outros que estão vivos, e que fizeram parte da comunidade da nossa terra. Uns nascidos lá e outros vindos de fora. Achei que não devem ficar no anonimato, e com todo o respeito aqui são recordados.
Às famílias: José Franciso, António dos Santos, José Rodrigues, Augusto Alves, Adriano Rodrigues, Bernardo Rodrigues, António Larguesa, António Ferreira Quintã, Casimiro Francisco, Alfredo Resineiro, António Fonseca, António Espanhol, António Combo, Joaquim Francisco, António Júnior, Marcelino Henriques, Augusto Rodrigues.
Aos que já faleceram mas as esposas estão vivas: Gonçalves, Eugénio, José Marques, Joaquim Terrina, Emídio Ferreira, António Silva.
Às senhoras falecidas que desconheço o nome dos maridos: Comba de Jesus, Deonida e Maria do Cabeço, Maria Adelina, Júlia e Dionídia da Eira, Júlia e Augusta do Soladinho, Elisa, Tinita, Rosa. Peço desculpa se faltar algum nome.
Agradecia se alguém tivesse fotos, ou se conseguisse arranjar, que fizesse um blog destas PEQUENAS-GRANDES famílias em homenagem a estas e seus antepassados.
Muitos mais assuntos podiam ser explorados de apoio a este trabalho, no entanto, o essencial para perceber o porquê das coisas e a homenagem aos homens e suas famílias e seus antepassados, a quem muito se deve pelo esforço que fizeram no passado deixando-nos o legado da nossa aldeia da qual me orgulho.

O meu muito obrigada.

HOMENAGEM

QUERO PRESTAR A MINHA SINCERA E SENTIDA HOMENAGEM A TODAS AS FAMÍLIAS DO SÉCULO XX E XXI E SEUS ANTEPASSADOS DO LUGAR DE SABOUGA, QUE INFELIZMENTE JÁ NÃO FAZEM PARTE DOS VIVOS.

DEDICATÓRIA A TODOS

AIRAMA.

A minha biografia

2009-12-03T06:12:00.000-08:00

Não sou alta nem baixa.
Nem magra, nem gorda. Sou normal.
Gosto de ler toda a literatura.
Amo Deus.
Tenho a minha dignidade com humildade.
Gosto de pessoas intelectuais mas com simplicidade.
Destesto arrogância misturada com a ignorância.
Gosto de todas as pessoas, só não gosto de certas atitudes dessas pessoas.

A honestidade e a humildade andam de braço dado, e são a mãe das virtudes.

Assim é a minha biografia!

Aldeia

2009-05-04T09:18:00.000-07:00

Minha aldeia querida
Cheia de encanto sem par
Floresce em ti minha vida
Meus belos sonhos, meu lar
Amo-te e sempre te hei-de amar
Tudo fala de ti
Ouço a voz do teu ribeiro
Nas enchentes do temporal
Murmurante no arrepio
Do vento a cantar.
Amo a suave carícia
Do teu sublime luar
Tudo aqui fala do sonho
E a gente fica a sonhar
Quero viver na delícia
Destes teus campos em flor
Sabouga em ti ponho
Todo o meu sonho.

A nossa terra

2009-05-04T08:15:00.000-07:00

A aldeia de Sabouga fica na freguesia de S. José das Lavegadas, concelho de Vila Nova de Poiares, distrito de Coimbra e dista 35km da cidade de Coimbra. Quem esta aldeia quiser visitar, a estrada da Beira terá que apanhar. Lá no alto de S. Pedro Dias tem tabuleta a indicar, fica mais ou menos a 2,5km, a meio da encosta da Serra do Bidueiro, virada para a Serra do Buçaco, Caramulo e Serra da Estrela. Tem uma vista panorâmica encantadora, o solo é pedragulhoso e barrento como toda a região.
Os seus habitantes outrora viviam da agricultura e do gado ovino e caprino, e da recolha de resina. Foi uma aldeia desde sempre de imigrantes, tanto dentro do país ou fora dele. Desde tempos antigos que os seus habitantes saíam à procura de melhor qualidade de vida, e assim havia alguns comerciantes que tinham o seu ganha pão fora da aldeia. Como foi o meu bisavô, que se estabeleceu em Malveira da Serra, Sintra, os meus avós maternos em S. Pedro do Sul, meus avós paternos em S. Domingos de Rana, Carcavelos. Esses trabalhadores da Quinta Inglesa, meu avô como carreteiro e minha avó como costureira, tal como os meus ascendentes, haviam outros também.
Com a idade a avançar, e as saudades a apertar da sua terra natal, voltaram à sua aldeia, para aí ficarem o resto do tempo que Deus lhes concedesse vivendo das suas economias que conseguiram amealhar com mais qualquer coisa que tinham da agricultura, iam vivendo alegres e felizes no seu torrão natal.
Não só eles, como todos os que imigraram`à procura do melhor, muitos iam para o Brasil no século XIX e XX, mas tiveram pouca sorte por lá, e quando regressaram trouxeram com eles a doença da moda daqueles séculos. O que sinceramente não acredito que só tivesses sido afectados os cidadãos da aldeia de Sabouga, outros deveria haver, por todo o concelho, mas só Sabouga foi apontada.
Sabouga não foi aldeia predilecta de muitos bons senhores. Daí a terem votado ao isolamento mas isso pouco ou nada importa, os seus conterrâneos têm-na retirado da penumbra. E sempre cumpriram com os seus deveres, como bons cidadãos do país, tanto nos seus impostos como no serviço militar. Muitos haveria, mas pelo menos dois parentes meus foram para a guerra de 1914, para França aonde um no último combate que houve entre alemães e aliados, esteve 24h enterrado, só com a cabeça e um braço de fora, passado 24h quando os aliados foram fazer a avaliação das baixas deram com ele. Foram dois irmãos, para essa guerra, triste sorte, grande a dor a daqueles pais, meus bisavós.
Passados longos anos, era ouvi-los dizer que se sentiam muito honrados por terem cumprido o seu dever para com a pátria, dando graças a Deus por terem regressado com vida.
Na guerra colonial, alguns jovens também para lá foram, graças a Deus todos regressaram e alguns em zonas bastantes conturbadas, pelo terrorismo como foi um irmão meu.
As gentes de Sabouga são um pouco de tudo, como em todos os outros lugares. Hoje tem pouca gente, porque a maioria prefere a cidade ou a vila à aldeia.
Sabouga fica a 10km de Vila Nova de Poiares, derivado a não ter transportes públicos, torna-se complicado para quem não tem transporte próprio para se deslocarem para os seus empregos. Lembro-me de homens, que se levantavam de madrugada, para estarem ao nascer do sol na serra do Carvalho, para roçar mato para os fornos da cal.
A vida daquele tempo é diferente da de hoje, que se andava muito a pé, não se ouvia os médicos dizerem: " tem andado? tem que andar!".
Sabouga, a partir da Estrada Nacional nº 17, no alto de S. Pedro Dias, é servida pela estrada camarária que segue para o concelho de Arganil. Em tempos havia aí uma taberna, todas as terças feiras o senhor Marquês de Alveite Grande, ia com um cavalo atravessando a serra, mais tarde já de camionete, fornecer a povoação de mercearia. À segunda-feira vinha a senhora sardinheira de Vilarinho do Alva, com a cesta cheia de ovos para vender na feira em Poiares e levar com sardinha de regresso para vender às famílias, para consumo da semana. Aos sábados ia a padeira vender o pão de trigo, para se tomar o café ao domingo. Durante a semana as famílias coziam a broa. Aos domingos ia-se à missa, levavam-se as tamancas calçadas, e só as mudando a 20m da igreja pelos sapatos. A igreja que fica na freguesia das Lavegadas, dista a meia hora a pé pelo caminho que então existia. Hoje sinceramente, não sei se se pode lá passar, é triste quando chego a Sabouga e quero ir ver os terrenos que os meus pais me deixaram e não posso porque os caminhos não se rompem com mato. Daí os terrenos e matas estarem cheios de mato, se os caminhos estivesses limpos e livres como antigamente, que andavam os cantoneiros a limpar, as pessoas tratariam melhor do que é seu. Sabouga tem por oráculo Santo Inácio de Antioquia, ministro de Deus que no tempo da perseguição aos cristãos pelos romanos, no ano 80 e 90, foi levado para Roma, morrendo na arena devorado pelos leões. Daí ter um leão ao pé dele.
Faziam as festas no último domingo de Outubro, na década de 70 passou para o mês de Julho pelo facto de ser nesse mês que estão os imigrantes. A partir da década de 90 até hoje, não voltaram a fazer a festa pelo facto de terem falecido sempre pessoas.
Quando a Serra do Bidueiro era do povo, quando eu era menina, ouvia dizer que se chamava Serra Areosa e que em tempos antigos já tinham querido tirar a Serra ao povo, não tendo conseguido nessa altura na década de 50 tornou-se floresta do governo. Mas, como era bonito aos domingos, quando punham para lá os rebanhos para pastarem à vontade, e as raparigas namorarem sem a preocupação de estar a vigiar o rebanho. Eu própria só lá ia de vez em quando pelo facto de meus pais também se encontrarem noutra cidade. Mais tarde também imigraram para fora do país.
Foi lá em Sabouga que eles vieram viver até serem chamados à glória do Senhor, repousam no mesmo lugar que repousam os seus ascendentes e onde eu gostaria também de repousar.
Oiço falar muito de turismo, acho que sabouga tem uma serra com um miradouro deslumbrante, espectacular, tem as pedreiras para recordar aonde se faziam as mós para os moinhos. Tem um mionho à lombinha que poderia ser restaurado, e aí fazer um bar rústico, junto à ribeira. Fazer um museu com as alfaias do pinheiro, à lombinha na casa do Alfredo resineiro. Na casa do senhor Gonçalves uma mini biblioteca, e porque não? Estou certa que ele lá do alto, ficaria contente. Fico triste quando vejo aquela casa fechada, quando este senhor tanto gostava de Sabouga, e tanto fez por ela, era digno de ter o seu nome numa rua, será que os seus descendentes não queiram dar ocontinuidade ao esforço do seu pai? Que seu pai tanto amou, como todos sabem.
Infelizmente houve e há muitos que se esqueceram das suas origens. Gostava de ver o convívio pronto, prometeram que se ganhassem as eleições, dentro de três meses estaria pronto! POIS CONTINUA NA MESMA. Senhores políticos, não prometam o que vêm que não podem cumprir, mas honrem a vossa palavra. Tem-se ouvido falar num aerodromo, para quando será? Sabemos que os tempos estão difíceis para todos, mas todos somos filhos de Deus, OU será que uns são filhos e outros enteados? O sol quando nasce é para todos.
Nas últimas décadas Sabouga mudou um pouco, as tradições perderam-se, o que havia e continua a haver é o encanto da Natureza e o ar puro. Antigamente era de pinheiros, hoje de eucaliptos, ao fundo da povoação passa a ribeira de Sabouga, que desagua no rio Alva.
SABOUGA, POVOAÇÃO MODESTA, DE RECURSOS MODESTOS, GENTE SIMPLES MAS TRABALHADORES. Sejam eles de muita cultura, ou pouca. Sabouga representa para cada um dos seus filhos, aqueles que a amam de verdade, a imagem do NOSSO VALOR, DA NOSSA VONTADE, sendo singela, acompanha-nos nos dia-a-dia.
Sabouga aparece-nos num documento no século XII, ano 1126 que estabelece os limites de um domínio estabelecido por Dona Teresa, mãe de D. Afonso Henriques, dado a favor do então Alcaide de Coimbra Randolfo Soleimas. Ali figura efectivamente, como limite da herdade de Souto Seco, etc, Palumbeiro (Souto Seco e Pombeiro).
Arrugiu que vocatur Savouga. " Arroio a que chamam Savouga".
Este apontamento foi colhido na Obra Notícias Históricas de Mondalva, excelente trabalho do Exmo Senhor Dr Carlos Proença de S. Pedro de Alva.
Por sua vez a origem do Topónio, Sabouga oferece-nos algumas dúvidas. Possa embora aceitar-se o vocábulo Sabouga associado à ribeira, deu o nome à povoação que se filiem-se na existência de Sabugueiros abundantes por certo, junto à ribeira. Se não estou em erro, Freguesia de S. José das Lavegadas já existia no ano 850. Peço desculpa se houver engano.
Vou deixar uma última frase para terminar:
A TERRA DE SABOUGA NÃO FAZ NADA POR NÓS, NÓS OS SEUS CONTERRÂNEOS É QUE TEMOS QUE FAZER POR ELA, e quanto mais fizermos maior ela será. Todas as cidades, vilas ou aldeias nasceram do nada, o que fizeram por elas é que as tornou no que são.
aqui fica um apelo aos senhores presidentes da câmara e junta de freguesia e a todos os conterrâneos FORÇA SABOUGUENSES.